Cuaderno I
Párrafos 321–340
Voz: Margarita Valdés · Grabación del P. Sebastián Vial Cruz (2012), con su autorización
No pudimos cargar el audio. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.
Toca para continuar con este capítulo
Terminaste este capítulo
Puedes seguir con el siguiente cuando quieras, o volver a escuchar este.
Mis favoritos de este capítulo
Mi colecciónAún no guardas ningún momento de este capítulo.
Párrafos de este capítulo
El texto sigue a la narración. Toca una frase o el número de un párrafo para escuchar desde ahí.
Con teclado: Tab hasta el número del párrafo, → y ← para moverte por las frases, Enter para escuchar desde ahí y Esc para volver al número.
Texto transcrito de la narración · en revisión
12 de agosto de 1934. Un desmayo repentino, sufrimiento preagónico. No era la muerte, es decir, el pasaje a la verdadera vida, sino una muestra de los sufrimientos de la misma. La muerte es espantosa a pesar de darnos la vida eterna. De repente me sentí mal, la falta de respiración, la oscuridad delante de los ojos, la sensación del debilitamiento de los miembros. Este sofocamiento es atroz. Un instante de este sofocamiento es infinitamente largo. A pesar de la confianza, viene también un extraño miedo. Deseé recibir los últimos santos sacramentos. Sin embargo, la confesión resulta muy difícil a pesar del deseo de confesarme. Uno no sabe lo que dice. Comienza a decir una cosa, deja la otra sin terminar. Oh, que Dios preserve a cada alma de aplazar la confesión a la última hora. Conocí el gran poder de las palabras del sacerdote que descienden sobre el alma del enfermo. Cuando pregunté al Padre espiritual si estaba preparada para presentarme delante de Dios y si podía estar tranquila, recibí la respuesta. Puedes estar completamente tranquila, no solamente ahora, sino después de cada confesión semanal. La gracia de Dios que acompaña estas palabras del sacerdote es grande. El alma siente la fortaleza y el arrojo para la lucha.
Oh congregación madre mía, qué dulce es vivir en Ti, pero todavía mejor es morir.
Recibidos los últimos santos sacramentos, se produjo una mejoría total. Me quedé sola, eso duró una media hora, y el ataque se repitió, pero ya no tan fuerte, porque el tratamiento médico lo impidió. Mis sufrimientos los uní a los sufrimientos de Jesús, y los ofrecí por mí y por la conversión de las almas que no confiaban en la bondad de Dios. De repente, mi celda se llenó de figuras negras, llenas de furia y de odio hacia mí. Una de ellas dijo, Maldita tú y aquel que está en ti, porque ya empiezas a atormentarnos en el infierno. En cuanto pronuncié, y el verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, enseguida esas figuras desaparecieron ruidosamente.
Al día siguiente, me sentía muy débil, pero ya no experimentaba ningún sufrimiento. Después de la Santa Comunión, vi al Señor Jesús bajo la apariencia que ya había visto durante una de las adoraciones. La mirada del Señor traspasó mi alma por completo, y ni siquiera el más pequeño polvillo se escapó a su atención. Y dije a Jesús, Jesús, pensé que me ibas a llevar. Y Jesús me contestó, Aún no se ha cumplido plenamente mi voluntad en ti. Te quedarás todavía en la tierra, pero no por mucho tiempo. Me agrada mucho tu confianza, pero el amor ha de ser más ardiente. El amor puro da fuerza al alma en la agonía misma. Cuando agonizaba en la cruz, no pensaba en mí, sino en los pobres pecadores, y rogaba al Padre por ellos. Quiero que también tus últimos momentos sean completamente semejantes a los míos en la cruz. Hay un solo precio con el cual se compran las almas, y este es el sufrimiento unido a mi sufrimiento en la cruz. El amor puro comprende estas palabras, el amor carnal no las comprenderá nunca.
Año 1934. El día de la Asunción de la Santísima Virgen no fui a la Santa Misa. La doctora no me lo permitió, pero oré con fervor en la celda. Poco después vi a la Virgen que era de una belleza indescriptible y que me dijo, Hija mía, exijo de Ti oración, oración y una vez más oración por el mundo y especialmente por Tu patria. Durante nueve días recibe la Santa Comunión Reparadora. Únete estrechamente al sacrificio de la Santa Misa. Durante estos nueve días estarás delante de Dios como una ofrenda. En todas partes, continuamente, en cada lugar y en cada momento, de día y de noche, cada vez que te despiertes, ruega interiormente. Es posible orar interiormente sin cesar.
Una vez Jesús me dijo, mi mirada en esta imagen es igual a la mirada en la cruz.
Una vez el confesor me preguntó cómo debía ser colocada la inscripción, ya que todo eso no cabía en la imagen. Contesté que rezaría y que daría la respuesta la semana siguiente. Al alejarme del confesonario y pasando cerca del Santísimo Sacramento, recibí el entendimiento interior de cómo debía ser la inscripción. Jesús me recordó lo que me había dicho la primera vez, es decir, que estas tres palabras debían ser puestas en evidencia. Las palabras son estas. Jesús, en Ti confío. Entendí que Jesús deseaba que fuera colocada esa frase, pero además de estas palabras, no daba otras órdenes precisas. Ofrezco a los hombres un recipiente con el que han de venir a la fuente de la misericordia, para recoger gracias. Ese recipiente es esta imagen con la firma, Jesús, en Ti confío.
Oh Amor Purísimo, reina totalmente en mi corazón y ayúdame a cumplir Tu santa voluntad del modo más fiel posible.
Al final del retiro espiritual de tres días, me di cuenta que estaba andando por un camino escabroso y tropezaba a cada instante, y veía que detrás de mí iba otra figura que me sostenía continuamente, y yo no estaba contenta de esto, y pedí a esa figura que se apartara de mí porque yo quería ir sola. Sin embargo, esa figura a la que yo no lograba reconocer no me dejó ni por un instante. Eso me impacientó, me volví hacia ella y la rechacé de mí. En aquel instante reconocí en esa figura a la Madre Superiora, y en el mismo momento vi que no era la Madre Superiora, sino el Señor Jesús, confió profundamente y me dio a conocer lo mucho que le dolía cuando en las cosas más pequeñas yo no trataba de cumplir la voluntad de la Superiora, que es su voluntad. Pedí vivamente perdón al Señor, y esa advertencia la tomé muy a pecho.
Una vez me dijo el confesor que rogara según su intención y comencé una novena a la Santísima Virgen. Esa novena consistía en rezar nueve veces la sal de rellina. Al final de la novena vi a la Virgen con el niño Jesús en los brazos y vi también a mi confesor que estaba arrodillado a sus pies y hablaba con ella. No entendía de qué hablaba con la Virgen porque estaba ocupada en hablar con el niño Jesús que había bajado de los brazos de la Santísima Madre y se acercó a mí. No dejaba de admirar su belleza. Oí algunas palabras que la Virgen le decía, pero no oí todo. Las palabras son estas. En ese momento extendió la mano derecha en la que tenía el manto y cubrió con él al sacerdote. En ese instante la visión desapareció.
Oh, qué grande es la gracia de tener al director espiritual. Se progresa más rápidamente en las virtudes. Se conoce más claramente la voluntad de Dios. Se la cumple más fielmente. Se avanza en un camino cierto y seguro. El director espiritual sabe evitar las rocas contra las cuales el alma podría estrellarse. Dios me concedió esta gracia más bien tarde, pero gozo de ella mucho viendo cómo Dios consiente los deseos del director espiritual. Menciono un solo hecho, de entre un millar que me sucede. Como de costumbre, una noche pedí al Señor Jesús que me diera los puntos para la meditación del día siguiente. Recibí la respuesta. Medita sobre el profeta Jonás y sobre su misión. Agradecí al Señor, pero dentro de mí empecé a pensar, ¿qué meditación tan diferente de otras? Sin embargo, con toda la fuerza del alma trataba de meditar y en aquel profeta me descubrí a mí, en el sentido de que yo también con frecuencia me excusaba delante de Dios, diciendo que otra persona podría cumplir mejor su santa voluntad, sin entender que Dios lo puede todo, que tanto más destaca todo su poder, cuanto más mísero es el instrumento que utiliza. Dios me lo explicó. Por la tarde hubo confesión de la comunidad. Cuando presenté al director espiritual el temor que me envuelve a razón de esta misión a la que Dios me utiliza como su instrumento inhábil, el padre espiritual me contestó que queramos o no queramos, debemos cumplir la voluntad de Dios, y me dio el ejemplo del profeta Jonás. Terminada la confesión, contemplaba cómo el confesor sabía que Dios me había mandado meditar sobre Jonás, ya que yo no le había hablado de eso. Entonces oí estas palabras. El sacerdote, cuando me sustituye, no es él quien obra, sino yo a través de él. Sus deseos son míos. Veo cómo Jesús defiende a sus sustitutos. Él mismo interviene en su actuar.
Jueves. Al empezar la hora santa, quería sumergirme en la agonía de Jesús en el huerto de los olivos. De repente, oí en el alma la voz, Medita los misterios de la encarnación. Y de pronto, delante de mí, apareció el niño Jesús de una belleza resplandeciente. Me dijo cuánto agradaba a Dios la sencillez del alma. Aunque mi grandeza es inconcebible, trato solamente con los pequeños. Exijo de Ti la infancia del Espíritu.
Ahora veo claramente cómo Dios obra por medio del Confesor y cómo es fiel a sus promesas. Hace dos semanas el Confesor me ordenó meditar sobre la infancia del Espíritu. Al principio eso me resultaba algo difícil, sin embargo, el Confesor, sin hacer caso a mi dificultad, me ordenó continuar la meditación sobre la infancia del Espíritu. En la práctica, esta infancia debe manifestarse así. El niño no se ocupa del pasado ni del futuro, sino que aprovecha el momento presente. Deseo destacar esta infancia del Espíritu en usted, hermana, y doy a eso mucha importancia.
Veo como el Señor Jesús se inclina a los deseos del Confesor, ya que en este período no se me aparece como Maestro en la plenitud de fuerzas y de humanidad como adulto, sino que se me aparece como un niño pequeño. Este Dios infinito se humilla hasta mí bajo la apariencia de un niñito pequeño. Pero la mirada de mi alma no se detiene en la superficie. Aunque tomas la apariencia de un niñito pequeño, yo veo en Ti al inmortal, al infinito Señor de los señores, adorado día y noche por los espíritus puros, para el cual arden los corazones de los serafines con el fuego del amor purísimo. Oh Cristo, oh Jesús, deseo superarlos en el amor hacia Ti. Les pido el perdón, oh espíritus puros, por haber osado compararme con ustedes. Yo, un abismo de miseria, una vorágine de miseria. Pero Tú, oh Dios, que eres un abismo inconcebible de misericordia, absórbeme como el ardor del sol absorbe una gota de rocío. Tu mirada amorosa allana todo abismo. Me siento sumamente feliz de la grandeza de Dios. Ver la grandeza de Dios es para mí absolutamente suficiente para sentirme feliz por toda la eternidad.
Una vez, al ver a Jesús bajo la apariencia de un niñito pequeño, pregunté, Jesús, ¿por qué ahora tratas conmigo tomando el aspecto de un niñito pequeño? Después de todo, yo veo en Ti a Dios infinito, al Creador y a mi Señor. Jesús me contestó que hasta que yo no aprendiera la sencillez y la humildad, trataría conmigo como a un niño pequeño.
1934. Durante la Santa Misa, en la que Jesús fue expuesto en el Santísimo Sacramento antes de la Santa Comunión, vi dos rayos que salían de la hostia Santísima, tal y como están pintados en la imagen, uno rojo y otro pálido. Se reflejaban sobre cada una de las hermanas y las alumnas, pero no sobre todas de modo igual. Sobre algunas estaba apenas esbozado. Era el día en que terminábamos los ejercicios espirituales de las jovencitas.
22 de noviembre de 1934 Una vez, el Padre espiritual me ordenó reflexionar bien sobre mí y analizar si no había en mí algún apego a alguna cosa o criatura o a mí misma, y si no había en mí una inclinación a hablar inútilmente, ya que todo eso impedía al Señor Jesús administrar libremente en mi alma. Dios está celoso de nuestros corazones y quiere que lo amemos exclusivamente a Él.
Cuando comencé a reflexionar profundamente sobre mí, no noté estar apegada a alguna cosa, pero como en todas mis cosas, también en esta tenía miedo de mí misma, y no me fiaba de mí misma. Cansada de este minucioso análisis, fui delante del Santísimo Sacramento y rollé a Jesús con toda la fuerza de mi alma. Jesús, Esposo mío, tesoro de mi corazón, Tú sabes que te conozco solamente a Ti, y que no conozco otro amor fuera de Ti. Pero Jesús, si tomara apego a cualquier cosa fuera de Ti, te ruego y te suplico, Jesús, por el poder de Tu misericordia, hazme morir inmediatamente, porque prefiero morir mil veces que engañarte una vez en la cosa más pequeña.
En aquel momento, Jesús se presentó súbitamente delante de mí, no sé de dónde, resplandeciente de una belleza indecible, con una túnica blanca, con las manos levantadas, y me dijo estas palabras. Hija mía, tu corazón es mi descanso, es mi complacencia. En él encuentro todo lo que un gran número de almas me niega. Dilo a mi sustituto. Y repentinamente no vi nada más, solamente todo un mar de consolaciones entró en mi alma.
Ahora comprendo que nada puede ponerme barreras en el amor hacia Ti, Jesús, ni el sufrimiento, ni las contrariedades, ni el fuego, ni la espada, ni la muerte misma. Me siento más fuerte que todo eso. Nada puede compararse con el amor. Veo que las cosas más pequeñas, cumplidas por un alma que ama sinceramente a Dios, tienen un valor inestimable en los ojos de sus santos.
Tu avance y tus favoritos se guardan en este dispositivo.